Опис:
Сильна і цілеспрямована Клер Ренделл не звикла відсиджуватися осторонь, коли комусь потрібна її допомога. Під час II Світової війни вона, незважаючи ні на що, стійко переносила всі позбавлення і виконувала борг військової медсестри, постійно ризикуючи власним життям. На жаль, їй не довелося насолодитися післявоєнним часом і забути про поневіряння останніх років: у 1945 році з Клер сталося щось незрозуміле - вона перемістилася в минуле. <br /> <br /> Тепер єдина реальність Клер - Шотландія 1743, де йде куди менш масштабна, але не менш трагічна громадянська війна. Тут Клер належить знову знайти своє місце - завдання неймовірно складне, але цілком здійсненне для такої сильної натури, як вона. До того ж, незабаром після подорожі в часі Клер зустрічає Джеймі Фрейзера - лицаря-шотландця, на якого вона може покластися. Тільки от навіть підтримка і симпатія Джеймі ніяк не змінюють того факту, що в 1945 році залишилася вся життя Клер, в тому числі, її чоловік, якого вона не може забути?